Workers laid off from large employers in San Francisco were granted the right Tuesday to return to their old jobs.
The Board of Supervisors voted 10-to-1 to approve Supervisor Gordon Mar’s “right to reemployment” legislation that requires large employers to
Read More
舊金山華埠多個社團組織11日早上在花園角廣場舉行聯合記者會，通過哀悼被白人警察以膝蓋壓頸致死的非裔男子佛洛伊德（George Floyd）及其他死於「種族主義」的人，高呼「黑人的命也是命」（Black Lives Matter），呼籲華人社區共同維護「種族平等」，並支持非裔社區及其他有色人種社區獲得所需要的資源。主持這場記者會的華人進步會發出「致華埠社區書」，表示「呼吸乃眾人的權利」，華人進步會聲援非裔追求正義和自由的抗爭。
Read More
Lenore Estrada has seen orders plunge at her Three Babes Bakeshop, which caters to San Francisco tech companies whose workers are now telecommuting.
With diners staying home, James Cox is making about $100 less in tips a night for her
Read More
SAN FRANCISCO (CBS SF) — Police in San Francisco on Wednesday announced that investigators have identified the man who was threatened and attacked over the weekend as he was robbed of recycling he had collected in Bayview-Hunters Point.
Police said
Read More
拾荒華裔老人在舊金山灣景區遭受非裔集體欺凌的事件，持續在社交媒體瘋傳，已成為國際事件，舊金山警方25 日已將事件列為仇恨犯罪案件處理，並呼籲民眾協助找尋受害的拾荒老人及欺凌者.
主持調查事務的副局長拉薩25 日說，原本拾荒華裔老人遭欺凌案件是由灣景分局調查組偵辦，但當警方人員審查有關的錄影帶後，可清楚聽到案中的嫌犯提到「我憎恨亞裔」的語句，已構成仇恨犯罪，警察總局主持仇恨犯罪調查工作的一組調查人員已接手處理。
拉薩並公布三張取材自社交媒體影片的拾荒老人照片，期盼認識受害者的人士與警方聯絡。拉薩說，警方希望與受害人接觸，以了解更多經過，對警方的調查工作十分重要，直至25 日傍晚，警方尚未聯絡上受害人。
影片顯示，拾荒華裔老人原來推著滿放汽水罐的購物車，但被一非裔男子搶走，華裔老人企圖取回購物車，被該名非裔男以長棍威脅追打，現場尚有一群非裔男女圍觀叫好，並辱罵華裔老人，影片更可見華裔老人驚慌哭叫。
市長布里德針對事件在推特發表簡短貼文寫道：「舊金山警局及街頭防罪小組已調查事件。」加州參議員威善高及加州眾議員邱信福先後發表聲明，指責事件涉及仇恨犯罪及歧視。
最先讉責事件的灣景區市議員華頌善宣布將於周四（27日）下午2時，在案發現場的Osceola Lane舉行社區團結集會，其他市議員將出席。
灣景區活躍人士柏利宣布，非裔社區對拾荒老人的遭遇感到憤怒，為了譴責事件，非裔社區將於本周日（30日）下午３時，在案發現場Osceola Lane舉行一場宣揚和平互助互愛精神的集會。
華人進步會與非裔團體「柯爾曼倡導會」發表聯合聲明，譴責事件，並促請市長布里德及市府為各族裔受害人提供更完善的服務。
(本報記者記者李秀蘭三藩市報道)
Read More
拾荒華翁遭欺凌視頻引眾怒，三藩市警局發布圖片尋找受害人。市長與眾多民選官員、社團組織譴責暴力與歧視行為，呼籲種族團結。
本周一，一段亞裔拾荒老翁在灣景區Osceola Lane遭搶劫與羞辱的視頻廣泛流傳。視頻中，一名非裔青年持垃圾桿驅趕拾荒老人，圍觀的十數名非裔青年高聲嘲笑，長者不堪其辱當場痛哭，結果圍觀者還上前與其自拍。該視頻連日來在社交媒體上瘋傳，引發眾怒。市長布里德表示，已經收到很多非裔社區人士來信表達對視頻中行為的憤怒，他們「希望我們能團結一致，找出解決問題的方法，讓大家聚在一起，這也是我們正在做的事。」她透露，正在策劃團結非裔與華裔的活動，打破壁壘。
布里德表示，知道幾宗類似事件牽涉華裔和非裔，但視頻中的行為是極個別人以惡劣行徑對待長者，並不代表整個非裔社區，無論什麼族裔，「這樣的行為都是不可接受的，我們不想看到三藩市任何人再有此遭遇。」她指出，是時候開誠布公地對話，「很不幸，一些刻板印象將我們分化」，大家需要討論如何緊密團結社區，如何解決一些事件中兩個社區中存在的歧視行為，以及討論如何關照彼此。布里德稱，目前警方正在調查，尚不確定是否涉及仇恨犯罪。
警方昨日發布受害人照片，鼓勵民眾提供線索，尋找受害人。拾荒老翁的遭遇也令眾人痛心，社交媒體和社區中都有熱心人士希望提供捐款和幫助。如有線索，請撥打三藩市警局情報熱線1-415-575-4444，可提供多語言服務。也可編輯短信「SFPD+內容」發送至TIP411。
州參議員威善高就視頻內容批評暴力和霸凌行為，稱對「視頻中亞裔長者於灣景區遇襲一事深感不安」。他敦促執法部門迅速採取行動，讓肇事者對這種明顯是仇恨犯罪的行為負責，「可氣的是，針對亞裔長者的暴力行為在三藩市已屢見不鮮。我們的社區完全可以做得更好。每個三藩市人都有權利有尊嚴地過自己的生活，而不必擔心受到襲擊。夠了就是夠了！」
州眾議員邱信福也稱該視頻中長者遭遇攻擊與羞辱「令人心碎」，「三藩市容不下任何暴力與種族歧視行為」，並表示正與市長、代表灣景區的市參事華頌善及三藩市警察局合作讓犯罪者歸案，同時修復種族分裂，將和諧帶回社區。
華人進步會與社區組織Coleman Advocates for Children & Youth聯合發聲明稱對此視頻中的行為感到悲傷與憤怒，呼籲為受害人尋求正義，並將進一步深化華人、非裔、拉美裔與美國原住民社區交流與對話，共同探討有關種族、暴力安全與正義等話題。
三藩市法官競選人李華平（Pang Ly）發表聲明提到自己父母的經歷，「我的父母也曾撿罐子來支撐家庭，養育7個孩子。三藩市任何人都不該因為他們的外貌、謀生方式和語言被霸凌和騷擾。」
(本報記者彭詩喬三藩市報道)
https://www.singtaousa.com/sf/446-灣區/2721061-拾荒者遭欺凌+市長急欲修好華非兩族/
Read More
If California’s economy is to work for everyone, we must understand all workers: who they are and the barriers they face to advancing economically.
It is clear that California’s economy is not working for everyone. San Francisco had the state’s
Read More
